"Querida Kitty"
El 12 de junio de 1929 nace quien fuera mundialmente reconocida a través de su diario, obsequio de sus padres en su decimotercer cumpleaños. Para Kitty eran las cartas que esta muchacha escribía. A ella le contaba sobre sus clases, sus amigos, los lugares que resultaban de su preferencia, sus creencias y sus percepciones sobre los seres humanos.En 1947 el libro fue publicado en Holanda, reimpreso en en 1950, y en 1955 apareció la primera traducción al español. Ese mismo año, una pieza de teatro de Albert Hackett, basada en el Diario, fue presentada en Nueva York. Esta obra ganaría el premio Pulitzer de Teatro.
El 12 de junio de 1929 nace Ana Frank, quien fue mundialmente reconocida a través de su Diario, obsequio de sus padres en su décimotercer cumpleaños. La familia de Ana, que vivió en una época de grandes intolerancias, sufrió las consecuencias de la persecución a los judíos durante la Segunda Guerra Mundial. Por ello, tuvieron que ocultarse en Amsterdam por 2 años y medio, hasta que fueron descubiertos y trasladados a los campos de concentración alemanes.
Ana llamaba Kitty a su diario, pues necesitaba una amiga del alma para sobrellevar momentos tan difíciles. A ella escribía cartas contándole sobre sus clases, sus amigos, los lugares que resultaban de su preferencia. Si bien estas primeras misivas eran el reflejo de la vida de una estudiante; a partir de los primeros días de julio de 1942, los escritos estarían matizados por las experiencias de la vida en un escondite, al que ella llamaba “el anexo”. A finales de ese mes, otra familia compartiría el refugio: los Van Pels (Van Daan): Hermann, Auguste, y Peter . Posteriormente, en noviembre llegó Fritz Pfeffer (Albert Dussel), un dentista que era amigo de la familia. Aunque Ana escribió sobre los beneficios que representaba contar con otras personas con las que se podría conversar; también mostró todas las tensiones y conflictos que irremediablemente la convivencia en situaciones tan complejas acarrea. A partir de lo reflejado en el diario, se evidencia la evolucion espiritual y mental de la protagonista, quien ofrece sus juicios sobre la naturaleza humana, plasma sus creencias y muestra sus ambiciones. La última anotación la realizaría el 1 de agosto de 1944. Tres días más tarde, la policía descubriría el escondite. Ana moriría en marzo de 1945, en el campo de concentración de Bergen-Belsen, víctima de una epidemia de tifus. De las 8 personas que se ocultaban en el anexo, solo el padre de Ana, Otto Heinrich Frank, sobrevivió. Fue este quien, cumpliendo el deseo de Ana de ser escritora, decidió intentar publicar el Diario de su hija.
En 1947 el libro fue publicado en Holanda, reimpreso en 1950, y en 1955 apareció la primera traducción al español. Ese mismo año, una pieza de teatro de Albert Hackett, basada en el Diario, fue presentada en Nueva York. Esta obra ganaría el premio Pulitzer de Teatro y sería llevada al cine en 1959, bajo el título El Diario de Ana Frank. El hecho de que el escrito de Ana Frank fuese llevado a las tablas y al cine, reforzó el interés por el libro.
Como una forma de rendirle homenaje a Ana Frank, el 3 de mayo de 1957, un grupo de personas, entre las que se incluían su padre, crearon la Fundación Ana Frank, para que los jóvenes que tuvieran diferencias en cuanto al color de la piel, la creencia religiosa o ideológica, o a la cultura, se comunicaran libremente. De esta forma, estarían enfrentándose a la intolerancia y a la discriminación en todas sus manifestaciones.
El Diario de Ana Frank es un libro que no debería dejarse de leer, pues es entrar a un mundo de una adolescente que, en condiciones muy difíciles, estaba enfrentándose a la vida. Risas, lágrimas, profundas reflexiones, encuentros y desencuentros con uno mismo y con la autora matizarán cada una de las lecturas. A 75 años de que comenzara a escribirse, el diario todavía enamora. Leerlo es, sin duda alguna, una oportunidad que no debe desaprovecharse.
